オリキャラ短編2
□グリルパルツァー 「接吻」
1ページ/4ページ
これより先はグリルパルツァー作「接吻」を題材として、超短編小説を書いています。ページジャンプ機能でお好きな小説をご覧ください。
Auf die Hande kust die Achtung,
Freundschaft auf die offne Stirn,
Auf die Wange Wohlgefallen,
Sel'ge Liebe auf den Mund;
Aufs geschlosne Aug' die Sehnsucht,
In die hohle Hand Verlangen,
Arm und Nacken die Begierde,
Ubrall sonst die Raserei.
手なら尊敬。…小十郎・蔦/P2
額なら友情。…元親・菜々/P3
頬なら厚意。…幸村・安岐/P4
唇なら愛情。…政宗・愛/P5
瞼なら憧れ。…未定
掌なら懇願。…未定
腕と首なら欲望。…未定
それ以外は、狂気の沙汰。…未定
フランツ・グリルパルツァー「接吻」(1819)
→